來源:網(wǎng)絡(luò)資源 2009-09-02 18:19:15
專業(yè)簡介
匈牙利語是匈牙利共和國的官方語言,屬烏拉爾語系芬蘭—烏戈爾語族,全世界使用人口1400余萬。除匈牙利本土的絕大部分居民使用匈語外,其余使用匈語的人主要分布在羅馬尼亞、斯洛伐克、美國等地。首都布達(dá)佩斯,人口200萬。
北京外國語大學(xué)匈牙利語專業(yè)創(chuàng)建于1961年,是我國最早開設(shè)的培養(yǎng)匈語人才的單位,主要培養(yǎng)從事外交、經(jīng)貿(mào)、新聞、文化、科研等方面的人才。教研室有一支教學(xué)經(jīng)驗豐富的師資隊伍,還聘請匈牙利專家授課,開設(shè)精讀、口語、視聽說、口譯、筆譯、國情、歷史、地理、文學(xué)選讀、報刊選讀等課程。匈語專業(yè)從2002年開始招收博士研究生。
匈牙利專業(yè)本科學(xué)制4年。學(xué)生畢業(yè)時能掌握聽、說、讀、寫、譯技能,勝任匈牙利語的口、筆譯工作。在專業(yè)課學(xué)習(xí)的同時,還可以選修第二外語(一般為英語),報考英語專業(yè)的四級、八級考試。為進(jìn)一步擴大學(xué)生的知識面,使其盡快適應(yīng)社會的需求,在教學(xué)內(nèi)容方面增加了外交、經(jīng)貿(mào)、國際政治等方面的內(nèi)容。學(xué)生在校期間,學(xué)校將利用各種條件為學(xué)生創(chuàng)造出國留學(xué)機會。
匈語教研室圖書資料豐富,訂有多種外文期刊。
匈語專業(yè)畢業(yè)生主要在外交部、商務(wù)部、新華社、文化部、國際廣播電臺及科研單位工作。
匈牙利語專業(yè)師資:
龔坤余教授博士生導(dǎo)師
許衍藝副教授匈牙利語教研室主任
楊鳳山講師
郭曉晶講師(2006-2007年度在國外進(jìn)修)
本科培養(yǎng)目標(biāo):本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的匈牙利語語言基礎(chǔ)和比較廣泛的科學(xué)文化知識,能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的匈牙利語高級專門人才。
本科培養(yǎng)要求:本專業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)匈牙利語浯言,文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識,受到匈牙利語聽、說、讀、寫、譯的良好的熟巧訓(xùn)練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的業(yè)務(wù)水平及較好的素質(zhì)和較強能力。
本科畢業(yè)生應(yīng)獲得以下幾方面的知識和能力:
l、了解我國有關(guān)的方針、政策和法規(guī);
2.掌握語言學(xué)、文學(xué)及相關(guān)人文和科技方面的基礎(chǔ)知識;
3.具有扎實的匈牙利語語言基礎(chǔ)和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;
4.了解我國國情和對象國的社會和文化;
5.具有較好的漢語表達(dá)能力和基本調(diào)研能力;
6.具有第二外國語的一定的實際應(yīng)用能力;
7.掌握文獻(xiàn)檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學(xué)研究和實際工作能力。
主干學(xué)科:外國浯言文學(xué)
本科階段主要課程:匈牙利語實踐課、視聽、口語、語法、外刊選讀、匈牙利國家概況、翻譯理論與實踐、寫作、匈牙利語應(yīng)用文、匈牙利文學(xué)史及文學(xué)作品選讀、高年級文選。
本科修業(yè)年限:四年
本科授予學(xué)位:文學(xué)學(xué)士[本專業(yè)為國家控制布點的專業(yè)]
京ICP備10033062號-2 北京市公安局海淀分局備案編號:1101081950
違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com
高考網(wǎng)版權(quán)所有 Copyright © 2005-2022 m.0u5j96q.cn . All Rights Reserved